3rd Workshop on Linked Data in Linguistics: Multilingual Knowledge Resources and Natural Language Processing

Program

08:30 – 09:00 – Opening and Introduction by Workshop Chair(s)

09:00 – 10:00 – Invited Talk: The Collaborative Inter-Lingual-Index for harmonizing wordnets, Piek Vossen

Session 1: Modeling Lexical-Semantic Resources with lemon

10:00 – 10:30 – Attaching Translations to Proper Lexical Senses in DBnary, Andon Tchechmedjiev, Gilles Sérasset, Jérôme Goulian and Didier Schwab

10:30 – 11:00 – Coffee break

11:00 – 11:20 – Publishing and Linking WordNet using lemon and RDF, John Philip McCrae, Christiane Fellbaum and Philipp Cimiano

11:20 – 11:40 – Releasing genre keywords of Russian movie descriptions as Linguistic Linked Open Data: an experience report, Andrey Kutuzov and Maxim Ionov

Session 2: Metadata

11:40 – 12:00 – From CLARIN Component Metadata to Linked Open Data, Matej Durco and Menzo Windhouwer

12:00 – 12:20 – A Brief Survey of Multimedia Annotation Localisation on the Web of Linked Data, Gary Lefman, David Lewis and Felix Sasaki

12:20 – 12:50 – Towards a Linked Open Data Representation of a Grammar Terms Index, Daniel Jettka, Karim Kuropka, Cristina Vertan and Heike Zinsmeister

12:50 – 13:00 – Poster slam – Data Challenge

13:00 – 14:00 – Lunch break

14:00 – 15:00 – Invited Talk: From Linked Data to Tightly Integrated Data, Gerard de Melo

Section 3: Crosslinguistic Studies

15:00 – 15:30 – Linking Etymological Databases. A case study in Germanic, Christian Chiarcos and Maria Sukhareva

15:30 – 16:00 – Using lemon to Model Lexical Semantic Shift in Diachronic Lexical Resources, Fahad Khan, Federico Boschetti and Francesca Frontini

16:00 – 16:30 – Coffee break

16:30 – 17:00 – Typology with graphs and matrices, Steven Moran and Michael Cysouw

17:00 – 17:30 – The Cross-Linguistic Linked Data project, Robert Forkel

17:30 – 18:30 – Poster Session – Data Challenge:

  • Gilles Sérasset and Andon Tchechmedjiev: Dbnary: Wiktionary as Linked Data for 12 Language Editions with Enhanced Translation Relations
  • Maud Ehrmann, Francesco Cecconi, Daniele Vannella, John Philip McCrae, Philipp Cimiano and Roberto Navigli: A Multilingual Semantic Network as Linked Data: lemon-BabelNet
  • Gabriela Vulcu, Raul Lario Monje, Mario Munoz, Paul Buitelaar and Carlos A. Iglesias: Linked-Data based Domain-Specific Sentiment Lexicons
  • Tomáš Kliegr, Vaclav Zeman and Milan Dojchinovski: Linked Hypernyms Dataset - Generation framework and Use Cases
  • Ismail El Maarouf, Jane Bradbury and Patrick Hanks: PDEV-lemon: a Linked Data implementation of the Pattern Dictionary of English Verbs based on the Lemon model

18:30 – 19:00 – Discussions and Closing